사랑이 아름다운것은

사랑이 아름다운 것은

사랑이 아름다운 것은

함께 있음으로 나눌 수 있는

달콤한 입맞춤 때문이 아니라

멀리 떨어져 있는 시간에도

언제나 그대를

내 가슴에 품을 수 있기 때문입니다.

 사랑이 아름다운 것은

그대와 은밀히 주고받는

감미로운 언어 때문이 아니라

긴 시간 함께 하지 않아도

마음 하나로 소통하는

깊은 교감이 있기 때문입니다.

 

사랑이 아름다운 것은

서로 풍요함으로 주고받는

값비싼 물질 때문이 아니라

아무 것도 바라지 않고도

마음 하나로 서로의 아픈 곳을

어루만져 줄 수 있기 때문입니다.

 

사랑이 아름다운 것은

먼 훗날 둘이서 함께 하는

천국을 꿈꾸기 때문이 아니라

바로 지금 이 순간

그대의 마음속에 내가 있고

내 마음에 그대가 있기 때문입니다...

 

옮긴글