마음의 쉼터

[스크랩] 나 늙으면

대영플랜트 2006. 11. 22. 21:45
나 늙으면 

 

Washington County, 1942

당신과 살아보고 싶어
가능하다면 꽃밭이 있고
가까운 거리에 숲이 있으면 좋겠어

개울 물 소리 졸졸거리면 더 좋을 거야

 
 

All Is Quiet ?Grandma Moses Properties Co., New York, 1960


잠 없는 나 당신 간지럽혀 깨워
아직 안개 걷히지 않은 아침 길

풀섶에 달린 이슬 담을 병 들고 산책해야지

 
 

Over the Bridge to Grandma's House ?Grandma Moses Properties Co., New York, 1942


삐걱거리는 허리 주욱 펴 보이며

내가 당신 “하나 두울~”
체조시킬 거야

 
 

The Old Checkered House In Winter

 

Hoosick River, Summer


햇살이 조금 퍼지기 시작하겠지

우리의 가는 머리카락이 은빛으로 반짝일 때
나는 당신의 이마에 오래 입맞춤하고 싶어

사람들이 봐도 하나도 부끄럽지 않아

 

Betsey Russell Home, 1948

아주 부드러운 죽으로
우리의 아침 식사를 준비할 거야

이를테면 쇠고기 꼭꼭 다져넣고
파릇한 야채 띄워 야채죽으로 하지
깔깔한 입 안이 솜사탕 문 듯 할 거야

 
 

Cambridge Valley ?Grandma Moses Properties Co., New York, 1943


이 때 나직히 모짜르트를 올려 놓아야지

 



July Harest Time

아주 연한 헤이즐럿을 내리고..
 



The Pond ?Grandma Moses Properties Co., New York, 1953


꽃무늬 박힌 찻잔 두 개에 가득 담아

이제 잉크 냄새 나는 신문을 볼 거야

 

The Swimming Pool, 1945


코에 걸린 안경 너머 당신의 눈빛을 읽겠지

 
 

Washington County, 1942

눈을 감고 다가가야지

서툴지 않게 당신 코와 맞닿을 수 있어

강아지처럼 부벼 볼 거야

 
 

Moving Day on the Farm, 1951


그래 보고 싶었거든

해가 높이 오르고
창 깊숙이 들던 햇빛 물러 설 즈음

당신의 무릎을 베고
오래오래 낮잠도 자야지

아이처럼 자장가도 부탁해 볼까

 



Come on Old Topsy, 1948

어쩌면 그 때는

창 밖의 많은 것들
세상의 분주한 것들

우리를 닮아 아주 조용하고
아주 평화로울 거야

 



A Beautiful World, 1948


  나 늙으면 당신과 살아보고 싶어
당신의 굽은 등에 기대 울고 싶어

장작불 같던 가슴
그 불씨 사그러들게 하느라 참 힘들었노라

이별이 무서워 사랑한다 말하지 못했노라

사랑하기 너무 벅찬 그 때
나 왜 그렇게 어리석었을까 말할 거야

 



Church in the Dell


   당신의 마른 가슴 덥힐 스웨터를 뜰 거야

백화점에 가서 잿빛 모자 두 개 사서 하나씩 쓰고
강변 찻집으로 나가 볼 거야

눈이 내릴까...
겨울엔
.
.
.
.
 봄엔

당신 연베이지빛 점퍼 입고

나 목에 겨자빛 실크 스카프 메고
이른 아침 조조 영화를 보러갈까

"드라이빙 미스 데이지 "같은...

 



Autumn, 1958


가을엔

희끗한 머리 곱게 빗고
헤이즐럿 보온병에 담아 들고

낙엽 밟으러 가야지
저 벤치에 앉아
사진 한 번 찍을까

곱게 판넬하여 창가에 걸어두어야지

그리고 그리고
서점엘 가는 거야

책을 한아름 사서 들고
서재로 가는 거야

그림:Anna Mary Robertson ("Grandma") Moses


글: 황정순




출처 : 장수푸른향기 원문보기 글쓴이 : 정해도
출처 : 나 늙으면
글쓴이 : 일궈낸꿈 원글보기
메모 :